رفتن به محتوا
inburgering.help
ظاهر

روشن یا تیره

انتخاب شما در همین مرورگر می‌ماند.

زبان: فارسی

فعل

voltrekken

تلفظ/vɔlˈtrɛkə(n)/
زمان گذشته
voltrok, voltrokken
ماضی نقلی
heeft voltrokken, is voltrokken

معنی

  1. ۱.

    رخ دادنبه وقوع پیوستن

    سطح C1ترجمهٔ ماشینی، بررسی‌نشده

    جمله‌های نمونه

    • Het is een ontwikkeling die zich heel geleidelijk voltrekt.

      این تحولی است که بسیار تدریجی رخ می‌دهد.

  2. ۲.

    مراسم عقد را برگزار کردن

    سطح C1ترجمهٔ ماشینی، بررسی‌نشده

    جمله‌های نمونه

    • Ik voltrek alle huwelijken in dit dorp.

      من همهٔ مراسم ازدواج این روستا را برگزار می‌کنم.

    • Maar veel hervormingen voltrekken zich trager dan ze hoopte.

      اما بسیاری از اصلاحات کندتر از آنچه امید داشت رخ می‌دهند.

موضوع‌ها

همهٔ واژه‌ها