فعل
uitkomen
تلفظ/ˈœy̯tˌkoː.mə(n)/
- زمان گذشته
- kwam uit, kwamen uit
- ماضی نقلی
- is uitgekomen
معنی
- ۱.
ختم شدن بهمنتهی شدن به
سطح B1ترجمهٔ ماشینی، بررسینشده
جملههای نمونه
Deze straat komt uit op het plein.
این خیابان به میدان ختم میشود.
Het pad kwam uit in een groot bos.
مسیر به یک جنگل بزرگ میرسید.
- ۲.
آشکار شدنفاش شدن
سطح B2ترجمهٔ ماشینی، بررسینشده
جملههای نمونه
De diefstal kwam al snel uit en de daders werden opgepakt door de politie.
دزدی خیلی زود آشکار شد و پلیس عاملان را دستگیر کرد.
- ۳.
کنار آمدن با
سطح B2ترجمهٔ ماشینی، بررسینشده
جملههای نمونه
Ze komt net uit met haar salaris.
او بهزحمت با حقوقش کنار میآید.