رفتن به محتوا
inburgering.help
ظاهر

روشن یا تیره

انتخاب شما در همین مرورگر می‌ماند.

زبان: فارسی

فعل

paren

تلفظ/ˈpaː.rə(n)/
زمان گذشته
paarde, paarden
ماضی نقلی
heeft gepaard

معنی

  1. ۱.

    ترکیب کردنجفت کردن

    سطح C1ترجمهٔ ماشینی، بررسی‌نشده

    جمله‌های نمونه

    • Zij paart ervaring aan enthousiasme.

      او تجربه را با اشتیاق ترکیب می‌کند.

  2. ۲.

    جفت‌گیری کردن

    سطح B2ترجمهٔ ماشینی، بررسی‌نشده

    جمله‌های نمونه

    • Alleen de dominante mannetjes mogen paren.<br><b>gepaard gaan met</b>: De brand ging gepaard met een sterke rookontwikkeling.

      فقط نرهای غالب اجازهٔ جفت‌گیری دارند.<br><b>همراه بودن با</b>: آتش‌سوزی با دود شدید همراه بود.

    • In de lente paren de vogels.

      در بهار پرندگان جفت‌گیری می‌کنند.

موضوع‌ها

همهٔ واژه‌ها